HONG's profile我爱吃馄饨PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    November 18

    Career Path

    [Share] 我是这样从助理升为公司副总的

    以下为转帖。

    2004年,集团下属科技公司改组,执行委员会找我谈话,决定派去兼任科技公司的副总,负责整个公司的业务和人事安排。工作于是无厘头的增加了很多内容。

    当时公司招了大批应届本科和研究生毕业的新新人类。平均年龄25岁。 那个新的助理,是经过多次面试后,我亲自招回来的一个女孩。名牌大学本科毕业,聪明,性格活泼。私下里我得承认,我招她的一个很重要的原因,除了她在大学里优秀的表现之外,还因为她写了一手漂亮的字。 女孩能写一手好字的不多,尤其像她,看起来长发飘飘,多么女性化的一个姑娘,一手字却写的铿锵倜傥,让我对她不由多了很多好感。

    手把手的教。从工作流程到待人接物。 她也学的快。很多工作一教就上手。一上手就熟练。跟各位同事也相处的颇融洽。我开始慢慢的给她一些协调的工作,各部门之间以及各分公司之间的业务联系和沟通让她尝试着去处理。

    开始经常出错。她很紧张,来找我谈。我告诉她:错了没关系,你且放心按照你的想法去做。遇到问题了,来问我,我会告诉你该怎么办。 仍然错。 又来找我,这次谈的比较深入,她的困惑是,为什么总是让她做这些琐碎的事情? 我当时问她:什么叫做不琐碎的工作呢? 她答不上来,想了半天,跟我说:我总觉得,我的能力不仅仅能做这些,我还能做一些更加重要的事情。 那次谈话,进行了1小时。我知道,我说的话,她没听进去多少。后来我说,先把手头的工作做好,先避免常识性错误的发生。然后循序渐进罢。

    半年以后,她来找我,第一次提出辞职。 我推掉了约会,跟她谈辞职的问题。 问起辞职的原因,她跟我直言:本科四年,功课优秀,没想到毕业后找到了工作,却每天处理的都是些琐碎的事情。没有成就感。 我又问她:你觉得,在你现在所有的工作中,最没有意义的最浪费你的时间精力的工作,是什么? 她马上答我:帮您贴发票,然后报销,然后到财务去走流程,然后把现金拿回来给您。

    我笑着问她:你帮我贴发票报销有半年了吧?通过这件事儿,你总结出了一些什么信息? 她呆了半天,答我:贴发票就是贴发票,只要财务上不出错,不就行了呗,能有什么信息? 我说,我来跟你讲讲,当年我的做法吧: 98年的时候,我从财务被调到了总经理办公室,担任总经理助理的工作。其中有一项工作,就是跟你现在做的一样,帮总经理报销他所有的票据。本来这个工作就像你你刚才说的,把票据贴好,然后完成财务上的流程,就可以了。 其实票据是一种数据记录,它记录了和总经理乃至整个公司营运有关的费用情况。看起来没有意义的一堆数据,其实它们涉及到了公司各方面的经营和运作。于是我建立了一个表格,将所有总经理在我这里报销的数据按照时间,数额,消费场所,联系人,电话等等记录下来。 我起初建立这个表格的目的很简单,我是想在财务上有据可循,同时万一我的上司有情况来询问我的时候,我会有准确的数据告诉他。 通过这样的一份数据统计,渐渐的我发现了一些上级在商务活动中的规律,比如,哪一类的商务活动,经常在什么样的场合,费用预算大概是多少;总经理的公共关系常规和非常规的处理方式。等等等等。 当我的上级发现,他布置工作给我的时候,我会处理的很妥贴。有一些信息是他根本没有告诉我的,我也能及时准确的处理。他问我为什么,我告诉了他我的工作方法和信息来源。 渐渐的,他基于这种良性积累,越来越多的交待更加重要的工作。再渐渐的,一种信任和默契就此产生,我升职的时候,他说我是他用过的最好用的助理。

    说完这些长篇大论,我看着这个姑娘,她愣愣的看着我。 我跟她直言:我觉得你最大的问题,是你没有用心。在看似简单不动脑子就能完成的工作里,你没有把你的心沉下去,所以,半年了,你觉得自己没有进步。 她不出声。但是收回了辞职报告。

    又坚持了3个月,她还是辞职了。 这次我没有留她。让她走了。

    后来她经常在MSN上跟我聊天。告诉我她的新工作的情况。 一年内,她换了三份工作。每一次都坚持不了多久。每一次她都说新的工作不是她想要的工作。 05年的时候,她又一次辞职了。很苦恼,跑来找我,要跟我吃饭。 我请她去写字楼后面的商场吃日本料理。吃到中途,忽然跟我说:我有些明白你以前说的话是什么意思了。

    ——很多读者留言,说:苏苏,介绍一下你的经验和工作经历吧。或者在悄悄话里跟我说起工作中遇到的问题,来咨询我的意见。 除了不爱指导别人之外,其实真正地,我是认为任何人的工作经历都不具备可比性。更加不能有绝对的借鉴作用。因此我总不原意在博客里过多的谈到我的工作。 每个人都有当新手的时候,一开始工作生涯,很多问题就扑面而来。

    所谓的职业生涯,其实你很难预测到你将来真正要从事什么工作,将来所要从事的工作,是否跟你在大学里学的专业有关。大多数人,很有可能将来所作的工作,跟他当初所学的专业一点关系都没有。 从22岁大学毕业在26岁之间这四年,重要的不是你做了什么,重要的是你在工作中养成了怎么样的良好的工作习惯。 这个良好的工作习惯,指的是:认真,踏实的工作作风,以及是否学会了如何用最快的时间接受新的事物,发现新事物的内在规律,比别人更短时间内掌握这些规律并且处理好它们。具备了以上的要素,你就成长为一个被人信任的工作的人。

    人都有惰性,也都愿意用那些用起来顺手的人。当你具备了被人信任的基础,并且在日常的工作中逐渐表现出你的踏实,聪明,和细致的时候,越来越多的工作机会就会提供到你面前。原因很简单,用一句话就能交代清楚并且能被你顺利完成的工作,谁愿意说三句话甚至半小时交待一个怎么都不明白的人呢?沟通也是一种成本,沟通的时间越少,内耗越少,这是作为管理者最清楚的一件事。 当你有比别人更多的工作机会去接触那些你没有接触过的工作的时候,你就有了比别人多的学习机会,人人都喜欢聪明勤奋的学生,作为管理者,大概更是如此。

    一个新手,大多数新手,在这四年里,是看不出太大的差距的。但是这四年的经历,为以后的职业生涯的发展奠定的基础,是至关重要的。 很多人不在乎年轻时走弯路,很多人觉得日常的工作人人都能做好没什么了不起。然而就是这些简单的工作,循序渐进的、隐约的,成为今后发展的分水岭。 漫不经心的对待基层工作的最大的损失,就是将看似简单的事物性处理方式,分界成为长远发展的能力问题。

    聪明的人,总是不认为自己的能力有问题。时间长了,他会抱怨自己运气不好,抱怨那些看起来资质普通的人,总能比自己更能走狗屎运。抱怨她容貌比自己好,或者他更会讨领导欢心。等等等等。慢慢的,影响心态。所谓的怀才不遇,有时是这种情况。

    工作需要一个聪明人,工作其实更需要一个踏实的人。 在聪明和踏实之间,我更愿意选择后者。 而踏实,是人人都能做到的。和先天条件没有太大关系。

    某日,跟老板开玩笑,说一个公司大概分以下几种人:聪明的懒人,聪明的勤快人,笨的懒人,笨的勤快人。 我说:让聪明的懒人做老板,负责决策,他能找到最有效直接省力气的发展方向;让聪明的勤快人做管理者,负责执行决策;大多数的员工都是笨的懒人,加以督促和指引,能够顺利的完成工作,有些可以培养成聪明的勤快人,成长为管理者;最怕笨的勤快人,添乱。

    玩笑归玩笑,其实概括了一个人在职业生涯里的几个阶段。

    所谓职业,无非是将自己变成一个聪明的勤快人。如此而已

    October 29

    我很out。。。需要注册淘宝了

    闲暇聊天 偶尔谈及网上购物 我便不遗余力的宣传了下淘宝网 某一有购物狂资质的新加坡女同事马上搜索 惊呼:so cheap! 当天晚上列了个清单给我 说是要买!买!买! 惊叹其执着的精神 因其他几个女同事打开见到满版的华文后便放弃之 汗颜之余 我也考虑 是时候开个淘宝账户 利人利己 in一下
    December 23

    update (Spiritual life haha)

    一 书

    先是把《鬼吹灯》拷贝在psp上,每天上下班看,还是蛮不错的,可作者知识面太广太深太能吹,经常我被他唬弄的是腾云驾雾般的。再后来,我又买了一本《达芬奇密码》,于是暂且把《鬼吹灯》搁置一边了。每天沉迷在密码中,上班的途中看,下班的途中看,晚上回家也看,连在公司上班的时候也不禁想拿出来追逐一下错落有致的情节,发现作者刻画得极为细致入微,紧张刺激。而我也异常的专注和投入。这里回想起大学时,我们常打趣舍友虫虫同学蠕动的阅读速度,而我和鱼则是把书籍翻的哗啦啦作响。
     
    说到对该书《达芬奇密码》的兴趣来源,马上回想起大学prof肖& Shi同学.因为prof肖要求我们在他的影视评论与鉴赏(不记得具体课程名了)课分析一部作品。而Shi同学就挑了《达芬奇密码》。不知是因为该书的魅力太无敌还是shi同学讲解得太动人(恩,前者的概率大一点,哈哈),不可否认的是我马上被它诱惑了。
     
    目前为止,看了6章,越看越觉得精彩。估计要看完还需要一段时间,哈哈,书评就免了吧。网上评论那么多,偶就不要班门弄斧拉~~~

    二 电影

    <海角七号〉Red roseRed roseRed roseWilted rose
    最近电影也看了不少。先是迫不及待的看了被宣传的铺天盖地的<海角七号〉,怎么说呢,觉得就是一部平实、平淡、平常的小制作影片。。没有太大的
    feel。说到让不少人感动的桥断,男主角对女主角说“要么你留下,要么我跟你走”。我有些莫名,先有性再有爱?
     
    <保持通话>Red roseRed roseRed roseRed roseRed rose
    我很喜欢诶。演员演技不缺(好吧,大S有争议,但我个人觉得她演的不错了),,台词幽默不缺,场面刺激不缺,故事精彩不缺,还缺什么呢?总之就是
    好片!翻拍的影片也如此优秀,不愧好片!
     
    <love actually>Red roseRed roseRed roseRed roseRed roseRed rose
    2004英国圣诞的贺岁片,电影的主题Love is all arround us非常温暖哦。 电影讲了多个故事,有些互相关联,有些互相独立。我超爱的Keira Knightly和Mr Bean竟然在里面扮演超级大配角~~其中的多个故事有的跨越年龄(9岁小男孩的爱情也很疯狂的),有的跨越地位(英国首相恋上实习生,与克林顿的丑闻雷同?),也有跨越语言(英国绅士为爱学会了西班牙语,西班牙女仆为爱学会了英语),跨越国家(荒诞的英国青年装上一整包避孕套来到美国,找到了他的爱情?),跨越性别(不羁的中年摇滚明星发现他爱的原来是一直包容他的经纪人),另外还有办公室恋情,婚外遇,暗恋,父子亲情,姐弟亲情~~~~温馨、感动、遗憾~~我想应该过几天还会再看一遍~~~
     
    这里不禁想到,最近的<桃花运>Red roseRed rose也是穿插好几段故事,可怎么桃就那么烂呢?
     
    <NEXT>Red roseRed roseRed roseRed roseRed rose预见未来
    Nicholas Cage的大作~~情节比较好,丝丝入扣,峰回路转,特别是出人意料的结局~~~看吧看吧~~女主角也是越看越养眼

    <证人>Red roseRed roseRed roseRed roseRed rose
    嘻嘻,我的小偶像谢霆锋(Nicholas Tse,哈哈)的作品自然要支持一下呀。演的嘛,也是中规中矩的啦,我又不护短的,小谢好像绷得有些紧,演技还有很大的提升空间的嘛。再说,张家辉的光芒覆盖面太广了,射程太远了,怎么那么会演阿!哈哈

    三 电视剧

    美剧还在等着,等着某位达人把整季刻盘。真是造福大家呀~~观音姐姐呀~~《溏心风暴》拿了太多奖了,不看不行了,于是从第一部开始追,目前速度还有待提高......(这里无比怀念待业看碟的日子)

     
    DONE~~马上迎来圣诞,元旦各5天的长假了~~~~先block段时间给《叶问》和《YES MAN》~~~静观妮可的《Australia》,other plans?再看吧~~~~
    November 21

    春晚节目抢先看!!

    哈哈。。。未经同意,转载自Doctor Shuang的空间,不要追究哦。。Tongue out
     
    09年春晚节目单:

    1.大型古装舞蹈《多难兴邦》,表演者:南方雪灾和汶川灾民

    2.小合唱《因为爱所以爱肉体岂能拿来慷慨》表演者:绿帽组,主唱:谢霆锋

    3.小品《有奶不一定是娘》表演者:三鹿集团领导者

    4.<谁说山西好风光>表演者:山西矿难家属

    5.小品<老虎来了>表演者:周正龙

    6.歌曲<你伤害了我却一拐而过>,表演者:刘翔

    7.群口相声:钢铁是怎样也练不成的,中国足球队

    8.豫剧:我比窦娥还冤,奶农

    9.杂技:火车也疯狂,山东铁路局

    10.单口相声:为什么受伤的总是我。孟学农

    11.大型诗朗诵:冬天已经来了,春天还会遥远吗。部分股民

    12.京剧《奥运油和米,北京欢迎你》 张艺谋

    13.武术表演:《掌掴天下》 阎崇年

    14.体育杂技:《三个俯卧撑》 表演者:翁安县公安局
    November 14

    浮生偷得半日闲,人生百味是清欢

    此刻是5:15pm,Friday!今日比较闲,或者我很有效率 哈哈 ~~百无聊赖,来空间更新刺激一下。。
    万圣节早已过了,想想这是我第一次过万圣节哈,虽然其中的氛围不是很能融入,还是值得纪念一下的。。所以上些照片来分享一下。。。当想到万圣节的宗旨及娱乐精神时,我就格外感慨阿。。。而且特别想念死党肖姥姥~~~高中时我们可是把“恶作剧”玩弄的昏天暗地石破天惊鬼哭狼嚎阿。。。对比现在的生活。。掩面啊。。。
     
    Halloween 2008-04
    左边就是我们可爱的boss
     
    Halloween 2008-11
    our team--Harry Potter haha
     
    Halloween 2008-07
    请注意  中间白裙红发的可是当晚最佳衣着人选哦 人美无敌啊 哈哈
     
    Halloween 2008-13
    which team which team?
     
    Halloween 2008-14
    our big boss!!!haha
     
     
     
     
     
    November 01

    想太多

    比较悲哀的是 固执的追求原本不该追求的 轻易放弃原本不该放弃的
    早就知道 我不是如表面看上去那么大咧和洒脱
    骨子的八卦潜质占了上风 按奈不住得要命的好奇心 
    结果就是想太多
    李九折的歌还是挺脍炙人口的
     
    October 02

    赶紧过了吧

    太邪了
    早上起来 张着嘴竟然说不出话来 彻底的失声了
    到了公司 准备向同事们say hello 可张了张嘴还是改为微笑了
    到了中午 xxxxxx
    捱到快下班时 惊现xxxxxx
    晚上 xxxxxx
     
    太邪乎了 虽说本命年的奢望老早就粉碎了
    可本来就普普通通的10.2就不能够履行它平凡的使命么
     
    呜呼 哀哉
    那就快些过吧
     
     
     
     
    September 08

    谁的脸更大?

    Singapore Women Association每年一度的新加坡小姐选美结束啦~~~主任好人,让我饱了顿视觉大宴~~~一开始还出了点乌龙事件,负责人Joyce一听我报社来的,就blabla给我brief做评委的规则。。。喜的我在心里默默的从上到下把主任感恩了一遍。。。结果。。。原来是乌龙。。。
     
    不过,我还很得意的~~因为我感光倍准阿~~自打第一眼看到参赛佳丽,我就认准了6号,因为她大脸阿,抢镜头阿!!哈哈,结果,不出所料,果真是6号华丽丽的把桂冠给摘下了~~
     
    Picture 012
    第一眼见到参赛者,你会压几号呢?
     
    DSC01656
    通过晚装、泳装、运动装等角逐,最后胜出的前五名佳丽
     
    Picture 020
    “2008新加坡小姐”(左),哈哈,采访得知,她是一个很有故事的女孩。。眼睛里透露出坚毅和韧性。。。总之,我很喜欢的拉~~~
    August 07

    照片已上

    同志们,香港游完的照片已上,游记待闲暇时再叙~~~
     
    我检讨检讨~~我太懒了太懒了太懒了
    February 21

    祝贺Singapore!

    在地铁上看着my paper,看到讨论动物园明星Ah meng的继承者的特性,突然意识到今天可是新加坡的大日子呀,能否一举击败劲敌Moscow而拿下2010青奥会呢??。
    颇遗憾的是在下班时没去city hall去瞅瞅那准备欢庆的场面,新闻说了,今天不管成功与否,都是要庆祝的,还提倡国民穿上红色衣服前往city hall预祝呢。(离我公司近在咫尺阿不长记性的我啊,早上还记着这事的,一下班就忘了)。看看手表,恩,才6:50PM,还不迟,7点才宣布结果呢。于是拿出耳机听radio,哈哈,很有sense of belonging阿。。。难道是因为拿了PR的缘故?Embarrassed
    7:15pm,在长达15分钟的焦急等待后,巫许玛莉终于掐断music,兴奋得宣布Singapore welcomes the world!成功啦!!哈哈!在重大事件发生时,电台还是显示出了自身的优势——very flexible & timely!!!Channel 5 在7点半才播出这则消息。2010青奥会!!一念头咻地冒出来,2010。。我应该还在新加坡吧Hot
     
    PS:9:30pm 千万TOTO大奖产生哦~~~中午还想去赶个趟Sarcastic,那长长的人龙马上打消了我这冲动的念头。
     
    元宵快乐!
     
     
    (新加坡讯)新加坡今天成功夺得首届青年奥运会的主办权!  
     
      国际奥林匹克委员会今晚刚宣布,新加坡成功夺得2010年首届青年奥运会的主办权。申办青奥运的另一个城市是俄罗斯首都莫斯科。上个月,新加坡和莫斯科是在5个候选城市中脱颖而出,成为2010年首届青奥会候选主办城市的最后两强。其他落选城市是希腊的雅典、泰国的曼谷,以及意大利的都灵。  
     
      为了庆祝申办青奥运成功,新加坡申奥委员会今天傍晚在政府大厦草场举行庆祝会,预计有大约5000人出席。受邀参加这次庆祝会的贵宾还包括国防部长张志贤(也是全国奥理会会长)和社青体部部长维文医生。  
     
      国际奥委会是在2007年7月5日于危地马拉举行的全会上一致同意创办青年奥运会,参赛运动员的年龄为14岁至18岁。首届夏季青年奥运会将于2010年8月举行,预计将有3500位运动员参与26项的比赛。
    January 09

    独占舒适的沙发

    难得下班回到家后只有我一人,呵呵,有点享受这种安静和自由的感觉呢~~小芳上课去了,贾博士忙于考试呢,男生们呢篮球的篮球足球的足球咯~~
    自从搬家后,和朋友们住在一起,每天就倍有家的感觉,也让我开始有点留恋在新加坡的生活了~~看来我还是适合群居,不能忍受孤独~
     
    摆脱了房东,不用担心每天回家背后总有一双眼睛盯着你的脊梁骨让你悚然~~不用担心一穿上拖鞋走出房门就有个很娘的所谓男人在你面前叫嚷着穿鞋会把客厅带水(faint)~~~也不用担心一到月底就有人拿着水电帐单在你面前jjww变相强取水电费(租房前不是说水电全包的么?)......虽说比起一些JP房东,此房东夫妇是好了许多倍,但凡是房东都必挑剔,更何况是有些洁癖和小心眼的。。。。哈哈~~~于是,5个月之后,我解放啦~~
     
    新家的生活。。怎么说呢。。。空气中充满了麻将的味道~~晚上做梦都是噼里啪啦的麻将声~~~呵呵,连老妈都开始申诉了说我这家搬的不好呀,之前每周末都能保证的视频聊天成了空头支票了呀。。。老妈揪心的阿,愁得接连好今天和老爸在商量,这孩子染上麻将瘾了怎么办呀。。。哈哈~~~怪就怪我们这个大家庭里有个上海帮再加上个天津头目,几个人麻将能玩通宵的呀。。特别是周末,还有外援来相助~~~目前家里有两外援,一个清蒸鱼烧的有星级酒店水平,还有个呢,辣椒螃蟹也烧得是可圈可点的~~~饱腹不是重点哦~~更重要的是这两个外援都是很好的麻将搭子~~哈哈~~~所以就有了8人行呀~~
     
    希望接下来的friends生活能够顺利,希望贾博士Jane的QE考试顺利,总之一切顺利啦~~我的本命鼠年大吉大利~~哈哈
    January 01

    我不是“赌博佬”

    “赌博佬"-家乡的方言,可能要用常德话发音才能有那种特殊的韵味,意思就是某人热衷打牌类麻将类娱乐活动,但多半不是以赌博的性质,而单单是消遣的。搬到新家后,发现了几位深藏不露的赌博佬,这不,现在外面客厅正麻将声四起呢,国粹依旧被传扬。
     
    元旦期间忙着搬新家,体验居家的生活,哈哈,我竟然被封为flat的大厨,看来来新加坡之后的一切摸索功夫没有白费哟,“老爸,老早给你说我很有潜力的啦!!!完全有能力继承你的衣钵的的呀,哈哈,无师自通呀”。
     
    圣诞节又去乌杰路逛了一圈,完全是奔人看去了,暗暗懊悔:下次圣诞节再也不来乌杰路了。。可不禁又想到,这难道意味着明年圣诞我还将在新加坡。。。sure。。
     
    群众的力量是无穷的, 有创造性的,现在看看我们这个充满了浓浓居家氛围的小家,有谁会想到30号我们搬进来之前那脏乱不堪直叫人退避三尺皱眉踟蹰的局面?经过7个小时的翻新工作后,不光一个温馨的小家被创造,大家之间的情谊也加深~~~集体劳动是很具魅力的~~~大家眉笑颜开,欣慰的满足的出去吃了顿大餐。然后在31号又备有自豪感的请来几位朋友吃火锅,小芳从国内带来的火锅底料实在是太赞,让我每吃一口都禁不住赞一番~~~吃完火锅,牌局就开始拉,一共9人,一桌麻将,一桌80分,还有一人做接洽工作,于是我们在叫牌中”countdown to 2008“。。。。
     
    May everybody have a joyous and blessed 2008。。。。。。。
     
    PS:希望自己在本命年超旺超旺的~~哈哈~~~~
     
    December 23

    22-Dec-07 流水账

    1222
    拿到PR的日子,纪念一下~~ICA的阿姨很亲切,双手把IC卡递给我“congratulations”,那煞有其事的样子给这卡在我心中似是加了点分量,呵呵,又有借口去吃喝腐败了哟。
     
    和猫猫去了故乡川菜,其实对川菜还是心有余悸的,上次在天下第一涮吃水煮鱼时那变态的辣可是辣到我心肝里去了呀,差一点就被辣成梁朝伟的香肠嘴了。所以这次我坚决不点故乡头号推荐的水煮鱼,换而点了夫妻肺片,哈哈,比紫燕的差不了多少哟,只是油了点。哎,水足饭饱又是一番感叹:在新加坡的小日子也可以过的不错的~~家乡的味道就是容易引发人敏感的情怀啊~~
     
    思乡的情绪一旦被诱发,干脆就让它延续吧。呵呵,裕华国货是一个极好的酝酿之地。果然,我在这竟发现了太平梳打和康师傅3+2饼干。没出息的我啊,兴奋的就想给老板一个热情的拥抱啦~~哈哈~~
     
    大包小包的拎着还是不解恨啊,我这个人啊,还是有点极品的,平时嘛,控制力还是蛮强的,荷包也不轻易放手。可是内心的那点小市民意识阿见了promotion就挪不开脚步啊,现在是新加坡的sale季节。。。怨念阿,。。。荷包被它骗得快见底了,那所幸就让它空空吧,留着一点看着也矫情。在一家经常光顾的店左试右试试了许久,总之是心仪的衣服都试了,正在考虑着买哪件时,一男店员偷偷的来到我和猫猫身边,以为他又会像以前每次那样扯着嗓门“怎么好久没见你们了呀。。。”哪知这次他像街头暗号似的“你们下周二圣诞来吧,周一也行,我们存了好大一批货,就准备在圣诞促销,那时折扣更大的”。哈哈,看来平时人品积攒的不错哟~~~心里乐悠悠的走了~~那就圣诞再来吧 哈哈~~~出这店不久,就见前面一左手美人在怀,右手在使劲召唤的高大男生迎面过来“TinaTina。。。”,我心里琢磨着我怎么认识这么个帅哥呢,等一定神才发现是公司的同事。哎,猫猫见了都说,帅的嘛,可见混血儿就是好啊,还混的是法国的血统,还很gentleman~~~我忙问猫猫“你看到他女朋友了么,你觉得美么? “阿。没看清阿。。” 哈哈,女人啊
    December 18

    want to learn Singlish??

    新加坡英语(Singlish)是一种英语方言,通用于新加坡,主要受到英国英语影响,但最近
    日益受到美国英语的影响。此外很多的词汇、语法也借自福建话、广东话、普通话和马来语
    ,有克里奥耳语(混合语)的特征。新加坡英语的发音也很独特。
    总论
    早期英国殖民者於19世纪来到新加坡,并在当地兴办学校,新加坡英语便起源於英办学校中
    。最早的新加坡英语很可能是一种洋泾浜语,是不会说英语的人在街头说的一种混合语。其
    语法简单,发音不稳定,非英语成份很大,包括从印度英语、娘惹马来语、汉语各方言等多
    个方面的影响。 www.6park.com

    随着时间的推移,早期的洋泾浜语在新加坡社会各个层面推广,并由新一代的新加坡人以母
    语的形式学习,语音、语法、词汇等逐渐定性,日趋成熟,最终脱离洋泾浜语的简单和不稳
    定性,成为一种完全成熟的英语方言。这一点和克里奥耳语(混合语)的发展过程相似,使
    新加坡英语也具有很多典型的克里奥耳语特征。但新加坡英语和英国英语毕竟相似,两者尚
    可通话,所以仍可视为英语的一个分歧较大的方言。 www.6park.com

    与所有其他语言、方言一样,新加坡英语不是一个完全统一的整体。受过教育和没受过教育
    的人所说的新加坡英语并不一样,正式和非正式场合所使用的新加坡英语也截然不同。一般
    来说,受过教育的人在正式场合所说的英语与英美所使用的正式英语大同小异,区别主要在
    语音上。而非正式场合所说的英语则有更多源于汉语、马来语的词汇、语法。为了最大限度
    地体现新加坡英语的特征,本条目将主要描述非正式的新加坡英语。 www.6park.com

    不仅如此,由于大多数新加坡人都会说除英语外至少一种语言,因而语码转换极为常见。如
    :当两个福建裔华人交谈时,一句话中可以掺杂着英语、华语、闽语等多种语言。但是同样
    会说新加坡英语(但不会说闽语)的广东裔华人、马来人、印度人等就不能理解这句话的全
    部意义。所以,本条目将主要描述所有会说新加坡英语的人共有的语音、词汇、语法特征,
    包括大家都能理解、应用的非英语成分。由于这些非英语成分已经扩大于整个会说新加坡英
    语的人群(无论他们会不会说这些成分的源语言),所以这些成分应视为新加坡英语的一部
    分,而不是语码转换。 www.6park.com

    新加坡英语源于新加坡自有的洋泾浜语,所以和亚洲其他地区的洋泾浜语有许多相似之处,
    英美人听了难免会觉得新加坡英语是一种“劣等英语”,而不是英语一个独立的,已经发展
    成熟的方言。同时,新加坡英语有许多英美英语没有的特征,英美人容易觉得难懂、难听。
    以上两点均不利于新加坡在亚太地区的国际都市地位。因此,新加坡政府发起了“讲正确英
    语运动”,鼓励国民学说、多说以英美英语为标准的规范英语,同时要求广播媒体只使用规
    范英语,学校教育也使用规范英语。然而,新加坡英语仍然是街头、学校、社交的通用语言
    ,而英美英语则不是。综上所述,新加坡英语的现状与上海话、福州话等汉语方言相似,没
    有官方地位,但仍是通用的口头语。 www.6park.com


    语音
    新加坡英语的语音源于英国英语,同时也有很强的汉语、马来语痕迹。 www.6park.com

    [编辑]
    辅音
    双唇音 唇齿音 舌尖音 舌叶音 舌面中音 舌面后音 喉音
    塞音 p b t d k g
    塞擦音 tʃ dʒ
    擦音 f (v) s (z) ʃ (ʒ) h
    鼻音 m n ŋ
    边音 l
    半元音 w r j www.6park.com

    一个框里有两个音,则前为清音,后为浊音。 (参见国际音标) www.6park.com

    一般来说: www.6park.com

    清塞音、塞擦音 /p/, /t/, /k/, /tʃ/ 既可以发成送气音,也可以发成不送气音。不
    送气清音在新加坡马来人党中尤其普遍。比如:英语pore的发音既可以近似普通话的“坡”
    (送气清音),也可以近似普通话的“波”(不送气清音),而bore的发音则近似于吴语中
    的“跑”或闽南话中的“无”(浊音)。
    浊擦音 /v/, /z/, /ʒ/ 的独立性不稳定。有一部分人发其他的音,如:very发bery,
    zero发gero。
    齿间擦音 — /θ/ thin 及 /ð/ then 与 /t/ /d/ 不分。/θ/趋于发成送气极明显的
    塞音[tʰ]。在字末的/θ/则发成唇齿擦音/f/,如path发成paff。
    有一部分人不分 /l/ 和 /r/。
    /l/ 作韵尾时容易硬腭化,元音化。这一现象在英美英语也有,不过在新加坡英语里更加突
    出。韵尾/l/在 /ɔ/、/o/、/u/(一部分人包括 /ə/)后脱落。如 pall = paw、
    roll = row、tool = two、pearl = per。(最后一条并非人人都有。)
    和英美英语不同,新加坡英语的/n/和/l/不能自成音节。如taken /tekən/和battle/b
    ɛtəl/不能发成英美英语的/tekn̩/和/bɛtl̩/。
    以元音开头的单词在实际发音时有喉塞音声母。[ʔ] 因此,新加坡英语中与英美英语
    不同,一个词的韵尾不能接到下个词上作声母。如run out of energy在英美为run-nout-to
    f-venergy,在新加坡为run 'out 'of 'energy。
    不在词首或词尾的塞音发延长音。这和日语促音和汉语入声的发音很像。如better/bɛ
    t:ə/,enter /ɛnt:ə/,听起来前一个音节较短,两个音节之间有停顿:“
    beh - (顿) - ter”。
    闪音 [ɾ]取代夹在两个元音之间的/t/或/d/。这个现象主要出现在新加坡印度人当中
    ,和美国英语不约而同。
    在一般语流中,所有的辅音韵尾都趋向于脱落,其中的塞音韵尾转化为喉塞音[ʔ]。如
    :Goodwood Park成为Gu'-wu' Pa' 。复数后缀 -s也因此经常脱落。
    在稍慢语流中,辅音韵尾不脱落,但清浊不分。如peace = peas、let = led。其中塞音只
    成阻,不爆破,和粤语、闽语、客家话中的入声发音一致。
    复韵尾(即有超过一个辅音的韵尾)中,第二个辅音(尤其是/t/、/d/)趋向于脱落。如:
    bent = Ben、act = ack、nest = Ness。 www.6park.com

    元音
    单元音 www.6park.com

    前元音 央元音 后元音
    高元音 i u
    半高元音 e ə o
    半低元音 ɛ ɔ
    低元音 ɑ www.6park.com

    双元音 www.6park.com

    ai au ɔi iə uə www.6park.com

    新加坡英语元音和英国标准音元音有一对多的对应关系,即一个新加坡元音对应一个或多个
    英国元音。以下为一个典型的新加坡英语元音对应表。 有一部分人/e/ /ɛ/不分,day
    /dare同音。一部分人/i/ /ɪ/、/ɛ/ /ɛə/、/ɑ/ and /ʌ/都能
    分,bit/beet、fed/faired、luck/lark都能分清楚。甚至还有人模仿美国英语,在诸如bir
    d、port等词中发儿化音。 www.6park.com

    新加坡英语音位 对应英国英语音位 例词
    /i/ /i/ meet
    /ɪ/ pit
    /e/ /eɪ/ day
    /ɛ/ /ɛ/ set
    /æ/ map
    /ɛə/ hair
    /ɑ/ /ɑ/ car
    pass
    father
    /ʌ/ bus
    /ɔ/ /ɒ/ mock
    /ɔ/ thought
    court
    /o/ /əʊ/ low
    /u/ /u/ room
    /ʊ/ put
    /ə/ - 见下文 /ɜ/ bird
    /ə/ idea
    better
    /ai/ /ai/ my
    /au/ /au/ mouth
    /ɔi/ /ɔi/ boy
    /iə/ /jə/ here
    /uə/ /wə/ tour
    /juə/ /jɔ/ cure
    /ai jə/ /aiə/ fire
    /au wə/ /auə/ power www.6park.com

    有两个单词不遵循上面的对应关系:
    flour /flɑ/ 面粉 (按规律:/flɑ wə/ = flower 花)
    their /djɑ/ 他们的 (按规律:/dɛ/ = there 那里)
    Flour/flower,their/there两组英美英语同音,新加坡英语不同音。 www.6park.com

    一般来说,新加坡英语没有诸如英美bit、but中的松元音,只有beat、boot中的紧元音。双
    元音/ei/ day和/ou/ low完全转化为单元音,其他双元音发音也比较近似于汉语双元音的发
    音,即:跨度较小,流动不太明显。 www.6park.com

    同时,元音/ə/在英美英语中取代非重音元音的现象,如accept、example等,在新加
    坡英语中比较少见。这主要是因为新加坡英语语调和英美英语完全不同。 www.6park.com

    闽南语中有鼻化元音,借入新加坡英语的借词一般也保留。如助词hor,发/hɔ~/。 www.6park.com


    语调
    新加坡英语的语调和英美英语的语调有相当大的区别: www.6park.com

    新加坡英语和汉语(尤其是汉语南方各方言)一样,主要使用音节节奏,即每个音节的长短
    相同。而英美英语则使用重音节奏,即音节长短取决于轻重音。因此新加坡英语的语调听起
    来类似于广东话或福建话,每个字都像“蹦”出来的一样。
    新加坡英语的声调非常鲜明,高低上下分明,阴阳顿挫,和汉语听起来很相似,但和英美英
    语不同。而且一个句子的语调比较严格,每个字的高低都分得很清楚,一旦变化就会显得不
    自然,这一点和英美英语也有区别,和讲究声调的汉语却有相似之处。 www.6park.com

    一些新加坡英语中特有的词汇
    ah - 啊?
    Ah Beng - 阿明:缺乏文化修养的华族男子
    aiyah!(福建方言)或者aiyoh!(马来语) - 哎呀/哎哟: 哦,不!
    ang moh - 洋人(来自于闽南语中“红毛”,初指荷兰人)
    boleh - 可以(马来语)
    COE (Certificate of Entitlement) - 拥车证(私人拥有汽车时必须取得该证件,价格昂
    贵)
    CPF (Central Provident Fund) - 中央公基金
    chop - 盖图章(来自于马来语中的cap)
    例子: "Immigration will chop your passport". (“移民局会在你的护照上盖章。”) www.6park.com

    hawker centre - 露天的食物中心,本地称为“小贩中心”
    kiah su - 怕输:争先恐后的行为(闽南语「惊输」)
    makan - 吃(来自于马来语)
    HDB (Housing Development Board) - 建屋发展局,也指政府提供的廉价组屋
    ISA - 内部安全条例
    Mindef - 国防部
    MRT (Mass Rapid Transit) - 地铁系统
    NS - 国民服役(义务兵役)
    PAP - 人民行动党
    SAF - 新加坡武装部队
    shiok - 酷!(福建方言)
    ulu - 乡村、边远地区
    wah! - 哇!(福建方言) www.6park.com

    语法
    新加坡英语的语法以英国英语为基础,同时接受了汉语、马来语等亚洲语言的深远影响。因
    此,新加坡英语的语法和英美英语非常不同,更近似于亚洲语言。但由于新加坡官方、教育
    、媒体所使用的英语是以英美英语为标准的规范英语,所以在正式场合,新加坡人一般上会
    尽量避免使用新加坡英语的句法,转而使用英美英语。 www.6park.com


    话题语
    与汉语、日语相似,新加坡英语非常重视话题语。所谓话题语,就是句子中的已知部分,同
    时定义句子的意义范畴。汉语和新加坡英语都趋向于把话题语放在句首,如以下例句中加重
    部份就是话题语: www.6park.com

    This country weather very hot, one. — 这个国家天气很热。(话题语为地点)
    Yesterday got so many people! — 昨天人真多!(话题语为时间)
    Play soccer he very good. — 踢足球他拿手。(话题语为范围)
    That person there cannot trust. — 那边那个人信不过。(话题语为宾语)
    以上的话题语虽然在句子中的角色不同,句型却完全相同。在英美英语中,话题语就没有这
    种特殊地位,使用的句型也不一样: www.6park.com

    In this country, the weather is very hot. — 在这个国家,天气很热。(加介词)
    Yesterday, there were so many people! — 昨天,人真多!(加停顿)
    As for playing soccer, he's very good. — 在踢足球方面,他拿手。(为现在分词,并
    加介词)
    That person there cannot be trusted. — 那边那个人不能被信过。(宾语做主语,需使
    用被动语态)
    和汉语一样,新加坡英语的话题语可以省略,而英美英语则不行: www.6park.com

    Not good one lah. — (这个)不好的啦。
    Cannot liddat go one lah. — (你)不能这么去的啦。
    How come never show up? — (他)怎么没来?
    I like badminton, dat's why go play every weekend. — 我喜欢羽毛球,所以(我)每
    个周末都去打。
    He not feeling well, so decide to stay home and sleep. — 他觉得不舒服,所以(他
    )决定呆在家里睡觉。 www.6park.com

    名词
    受汉语影响,名词不需要加众数后缀,也不需要加冠词: www.6park.com

    He can play piano. — 他会弹钢琴。
    I like to read storybook. — 我喜欢看故事书。
    Your computer got virus one, is it? — 你的电脑是不是有病毒?
    句子中有其他表示众数的形容词(如several、both等)时,一般上会加众数后缀: www.6park.com

    He got several apples. — 他有好几个苹果。 www.6park.com

    动词“To be”
    新加坡英语副词 very、so、not等代替to be、not to be的用法,与汉语用法相仿: www.6park.com

    This house very nice. — 这个房子很好看。
    You so stupid! – 你真笨!
    That car not worth the money. — 那辆车不值。
    -ing 可以独立作进行体,不需加to be,相当于汉语“在”、“正在”: www.6park.com

    How come so late in the night you still playing music, ar? — 怎么这么晚了你还在
    放音乐啊?
    You looking for trouble, is it? — 你是不是在找岔儿啊?
    其他省略to be的用法,如直接加介词: www.6park.com

    His house in Ang Mo Kio. — 他家在宏茂桥。
    一般来说,to be在名词、人称代词后省略(I、he、she除外),在从句或指事代词(this
    、that)后保留。 www.6park.com


    过去时
    不规则动词、以t、d结尾的动词,一般都加过去时: www.6park.com

    I went to Orchard Road yesterday. — 昨天我去了乌节路。
    He accepted in the end. — 他最后还是接受了。
    其他辅音结尾的规则动词,一般不加过去时: www.6park.com

    He talk for so long, even I ask him stop also never stop. — 他讲了那么久,连我
    叫他停,都不停。
    若动词所表示的动作有持续性,一般不加过去时: www.6park.com

    When I was young, ar, I go to school every day. — 我小的时候啊,每天都上学。
    When he was in school, he always get good marks one. — 他上学的时候,成绩一直都
    不错。
    Last night I mug so much, so sian already. — 昨天晚上我复习了那么半天,都快烦死
    了。
    新加坡英语可以用助词already或liao(后者读低调,相当与闽南语中「料」,即「用尽」之
    意) 以表示状态的改变,但是不能表示持续或重复的状态,和汉语的句尾助词“了”和“过
    ”基本一样: www.6park.com

    He throw it liao. — 他扔掉了。
    Aiyah, cannot wait any more, must go oreddy. — 哎呀,不能再等了,得走了!
    I eat liao. — 我吃过了。
    Yesterday, dey go there oreddy. — 昨天他们已经去过了。
    This new game, you play liao or not? — 这个新游戏你玩过了没有?
    Ah Song kena sai oreddy, then how? — 阿松惹麻烦了,怎么办? www.6park.com

    否定句
    否定句和英美英语一致,即在助动词后加not,在其他动词前加don't(或其他形式)。 www.6park.com

    但由于复韵尾的部分脱落,don't中的/t/一般不发音,/n/甚至在造成韵腹/o/鼻化之后也跟
    着脱落,最后/o/的鼻化成为否定句的标志: www.6park.com

    I do (/dõ/) want. — 我不要。(没听清楚鼻化/o/的话,就容易听成:“我当然
    要!”)
    同样因为韵尾/t/的脱落,can(会、能)的肯定和否定形式之间的区别完全在元音上: www.6park.com

    I can /kɛn/ do this lah. — 我会做啦。
    I can't /kɑn/ do this lah. — 我不会做啦。
    Never在英美英语中是“永不”的意思,但在新加坡英语中有一个特别的用法,和汉语中的
    “没”(即完成体否定式)相同: www.6park.com

    How come today you never hand in homework? — 怎么今天你没交作业?
    How come he never pay? — 怎么他没付钱? www.6park.com

    疑问句
    除了英美英语中倒转主语和动词的疑问句形式以外,新加坡英语还有两个和汉语相似的疑问
    句句型: www.6park.com

    Or not相当于汉语动词的“X不X”疑问句形式,但必须加在句尾,而且不能用于否定句: www.6park.com

    This book you want or not? — 这本书你要不要?
    Can or not? — 行不行?
    You want watch movie or not? — 你想不想看电影?
    “Is it?”(是吗?)和英美英语不同,可以加在任何句子之后以表示疑问,和句子中的动
    词无关,主要表示说话者已经认为答案是肯定的,只是想确认而已: www.6park.com

    They never study, is it? — 他们不学习是吗?(怪不得不及格)
    You don't like that, is it? — 你不喜欢是吗?(怪不得你做鬼脸)
    Alamak, you guys never read newspaper is it? — 我的妈呀,你们从来不看报的是吗?
    (怪不得这么孤陋寡闻!)
    除此以外,新加坡英语有许多可以表示或加强疑问的语气助词,如hah、hor、meh、ar等,
    在“助词”一节中另有详述。 www.6park.com


    重复式
    另一个和汉语和马来语都极其相似的用法就是动词的重复式。新加坡英语主要重复动词,且
    用法和普通话不太一样。新加坡英语中,动词重复两遍表示的是短时间的尝试,三遍则表示
    长时间的重复: www.6park.com

    You go tink tink a little bit, maybe den you will get answer. — 你去想想看,可
    能就会得出答案来的。
    So what I do was, I sit down and I tink tink tink, until I get answer lor. — 我
    当时呢,就坐下来想了想,最后就得出答案了咯。
    名词也可以重复以表示亲密,重复的名词必须指人,必须是单音节,这一点和汉语一样: www.6park.com

    My boy-boy is going to Primary One already. — 我的儿子(仔仔)都上一年级了。
    单音节或者双音节的形容词也可以重复,以表示程度的加深,这一点和汉语也颇雷同: www.6park.com

    You go take the small-small one. — 你去拿小小的那个。 www.6park.com

    Kena
    Kena是新加坡英语独有的被动语态助词,可以用来取代英语英语中以to be或to get所构成
    的被动语态。Kena只能用来表示对主语有伤害的动作: www.6park.com

    He was scolded. = He got scolded. = He kena scolded. = He kena scold. — 他被骂
    了。
    但不能说: www.6park.com

    *He kena praised. — 他被表扬了。 www.6park.com

    One
    One作助词时,和英美英语中的one(一)相差甚远。新加坡英语的one相当于南方汉语中语
    气助词“的”(即粤语的“嘅”、闽南语的“e”等),一般表示事态的长时间延续,并加
    以强调。这里的“的”,发音较强,和普通话中“的”的用法不太一样: www.6park.com

    Walau! So stupid one! — 哇!好笨的!
    I do everything by habit one. — 我做事都是照习惯的。
    He never go to school one. — 他从来不上学的。 www.6park.com

    提顿助词和语气助词
    新加坡英语中的提顿助词和语气助词在英美英语中基本上没有相似的词类,和汉语中的同类
    词汇却非常相似,其中的许多助词更是直接借自闽南话或粤语。 www.6park.com

    新加坡英语中的提顿助词和语气助词的声调非常固定,不能改动,这一点也和汉语相似: www.6park.com

    Lah 高平调或低降调
    Lah 作助词及其常见,基本上可以加在任何句子的末尾(疑问句除外)。Lah不但有强调的
    作用,还能增加说话人和听话人之间的亲近感。“lah”在马来语中就用于祈使句(如“喝
    水”在马来语中是minuman,但当要求别人“喝水!”时,就成了“minumlah”)。在新加
    坡英语中,lah也有这个用法: www.6park.com

    Drink, lah! — 喝吧!(粤语:饮啦!)
    Lah也可用来表示安慰的语气: www.6park.com

    Dun worry, he can one lah. — 别担心,他能行的。
    It's okay lah. — 没事了。
    但Lah也用于不耐烦的,带反面色彩的答复,如: www.6park.com

    Dun have, lah! — 没有!(粤语:冇啫!)
    You dun know one, lah! — 我看你根本不知道!(粤语:你唔知啫!)
    What
    低平调
    用来表示提醒或反驳的语气,通常表示所在的句子为另外一个结论的条件。和英美英语中的
    what(什么)无关,没有任何疑问的含义: www.6park.com

    But he very good at sports what, that's why can play soccer so well. — 他体育不
    错呀,所以球踢得这么好。
    You never give me what! — 可是你没给我呀!(不然我不就收到了吗?)
    Mah
    高平调
    用来表示一句话的内容很明显,和汉语“嘛”相似。过多使用会有不尊敬的含义: www.6park.com

    But he very good at sports, that's why can play soccer mah! — 他体育不错,所以
    球踢得这么好嘛!
    Lor
    高平调
    相当於汉语「罗」,用来强调表示某个事态,同时还带有“事当如此,不可改变”的口气: www.6park.com

    If you don't do the work, then you die-die lor! — 你不做工作,那就死定罗!(口
    气略带调皮)
    Leh
    高平调
    相当於闽南语「咧」,用于软化祈使句、疑问句中过硬的口气: www.6park.com

    Give me leh! 给我啊!
    How come you don't give me leh? — 你怎么不给我啊?(闽南语:为甚麼不爱与我咧?

    The tix are seriously ex leh. — 票实在很贵啊。
    Hor
    升调,鼻化
    相当於闽南语「乎」,作提顿助词: www.6park.com

    Then hor, another person came out of the house. — 然后呢,还有一个人也从房里出
    来了。 www.6park.com

    作语气助词,有向对方征求同意的含义: www.6park.com

    This shopping center also very nice hor. — 这家购物中心也挺好的是吧。(闽南语:
    这间购物中心亦真好乎?)
    Ar
    升调
    相当与闽南语「矣」,可作提顿助词,一般不能和有褒义的句子结合: www.6park.com

    This boy ar, always so naughty one! — 这个男孩啊,老是这么调皮!
    也可作语气助词,加重疑问句的语气: www.6park.com

    How come like that one, ar? — 怎么这样啊?(闽南语:为甚麼安呢矣?)
    Hah
    升调
    表示疑问或者怀疑: www.6park.com

    Har! He really pon class yesterday ar? - 啊?昨天他真的翘课了啊?
    Har? How come like that one? End up kena caning! - 啊?他怎么会这样,结果被鞭?
    Meh
    高平调
    相当于粤语中的“咩”,近似于普通话中的“难道”,用来表示带惊讶语气的疑问: www.6park.com

    They never study meh? — 难道他们不学习吗?(粤语:佢地唔学野咩?)
    You don't like that meh? — 难道你不喜欢吗?(粤语:你唔钟意咩?) www.6park.com

    其他
    Got即汉语的“有”,相当于英美英语中的两套短语:一套为have/has和(have/has) got,
    指拥有,另一套为there is/are,指存在。新加坡英语和汉语一样,不加区分: www.6park.com

    Here got people or not? — 这儿有人吗?(英美:Are there people here?)
    Got anything else? — 有别的吗?(英美:Is there anything else?)
    Can即汉语的“行”、“可以”,并和汉语一样,可以单独成句。(英美英语中,can只能做
    助动词): www.6park.com

    Go home lah, can? — 回家吧,行吗?
    Can! — 行!
    Cannot! — 不行!
    Liddat (Like that)直译为“那样”,新加坡英语常常直接将其用于句尾,以加强描述的鲜
    明度: www.6park.com

    He so stupid liddat. — 他真是挺笨的。
    He acting like a little kid liddat. — 他表现得真像个小孩子。
    Like that不一定当助词用,英美英语中like that意为“那样”,新加坡英语中也可以这么
    用: www.6park.com

    Why he liddat? — 他怎么那样儿?
    英美英语中,“也”的意义用also表示时必须放在句中,用too时必须放在句末。新加坡英
    语中also(发成oso)可以放在句中或句末: www.6park.com

    I oso like dis one. (英美:I also like this one.)
    I like dis one oso. (英美:I like this one too.) — 我也喜欢这个。
    间接问句中,英美英语把动词放在主语之后,有别于直接问句,而新加坡英语则把动词放在
    主语之前,和直接问句一致: www.6park.com

    “Excuse me, do you know where is the shopping centre?”(对不起,请问你知道哪里
    是购物中心吗?)在英美英语中是“Excuse me, do you know where the shopping centre
    is?” www.6park.com

    在新加坡英语中具有不同含义的英文词汇
    blur - 笨
    cock - 胡说八道
    "Don't talk cock, lah!"(“别胡说八道啦!”)
    keep - (把东西)收起来
    "Please keep your notes"(“请把你的笔记收起来。”)
    send - 把人送到一个地方
    "I'll send you to the airport." (“我会送你到机场。”)
    spoil - 弄坏(动词)或是已经坏掉的(名词或形容词)
    "This one, spoil."(“这个已经坏了。”)
    stay - 住在某处
    "She's staying in Ang Mo Kio." (“她住在宏茂桥。”)
    upgrade - 提高、变得更好
    "The service has been upgraded."(“服务提高了。”) www.6park.com

    其他常见的用语: www.6park.com

    ice water - 冰水(加了冰块的水)
    plain water - 开水(没有冰的水)
    return back - 归还 www.6park.com


    新加坡英语是一种集马来话,客家话,闽南话,广东话等方言于英语一身的奇特语种,无
    论从语音,还是从语调,或者从句式结构上,甚至从上下文语意上,对于一个不明内情的外
    来客而言,总是有些困难的. www.6park.com

    新加坡人英语流利、语速快,是因为这几乎是他们95%以上的时间都在使用的语言。他们对
    “外人”讲得非常快,殊不知,他们对“内人”讲起来更快。 www.6park.com

    新加坡人并非是为了摆显英语能力强而讲快的。如果一种语言你时刻都在听说读写、甚至思
    维,把它讲快自然不是难事。英语强否,不在于语速,这一点,懂英语用英语的新加坡人应
    该是明白的。而且,绝大多数的新加坡人也清楚自己的口音不标准的问题,偶尔也拿Singli
    sh自嘲一下。 www.6park.com

    他们讲话语速快,更可能是另一个缘由:新加坡人讲话贪图“高效”,或者说,喜欢“偷懒
    ”。具体表现为: www.6park.com

    (1) 新加坡英语中,缩写和简称之多堪称一绝。曾有个网上流传的英语名称的缩写清单,长
    长的一串,绝对的新加坡特色,其他国家/地区的人拿在手里的话,基本是一头雾水。这还
    体现在手机短信和电子邮件里面,英语词被缩写得面目全非。但,他们相互之间都懂。比如
    :have写成hv;meeting被缩成mtg;等等。 www.6park.com

    (2) 为了图省事,新加坡人讲英语(尤其是口语),会不顾及语法,只求快速地表达出意思
    。甚至偷懒到拿英文的词套入中文的语句结构中。有一个颇经典的笑话,说明新加坡人讲话
    多么的”偷懒“:
    新加坡饮料摊主,手持玻璃杯询问某外国顾客:Can?(他的本意是:Can I take this glas
    s for you?但他愣是把一句话简略成一个词)
    外国顾客没留意到对方手里的杯子,以为问他“是否要听装的”,就爽快答道:yes, can.
    (好的,听装的)
    此时,新加坡饮料摊主理解为:可以的,可以用玻璃杯。
    于是,奉上玻璃杯。外国顾客瞪大了眼睛——不是说听装的么?怎么又给我玻璃杯呢?! www.6park.com

    另外,因为是个多种族的国家,新加坡英语也受了多种其他语言、方言的影响。比如:华语
    (普通话)、马来语、客家话、潮州话,等等。这导致他们的英语(尤其是口语)夹杂了很
    多外来词。而且,新加坡的很多专有名词,尤其是地名,都有马来语的影子。这自然也不利
    于外来者的理解。乍听之下,谁知道Bukit Badok或是Pasir Panjang是个啥玩意呢。 www.6park.com

    有一点可以肯定:新加坡英语同英国英语相比,是简洁明了的,虽然它常常画蛇添足地加上
    一些后缀。关于它的简洁明了,Paik Choo在其“The Coxford Singlish Dictionary”里有
    绝好的例子,现拿出几条: www.6park.com

    英国人:I’m sorry, Sir, but we don’t seem to have the sweater you want in your
    size, but if you give me a moment, I can call the other outlets for you. (对不
    起,先生,我们好像没有您要的尺寸,不过如果您稍候片刻,我可以打电话去我们其他的分
    店。) www.6park.com

    新加坡人:No stock! (没货!) www.6park.com

    英国人:Hello, this is Mr Bean. Did anyone page for me a few moments ago?(您好
    ,这是豆子先生。几分钟前有人寻呼过我?) www.6park.com

    新加坡人:Hello, who page? (喂,谁呼我?) www.6park.com

    英国人:Excuse me, but do you think it would be possible for me to enter through
    this door? (对不起,你看我能从这扇门进去吗?) www.6park.com

    新加坡人:(while pointing at door) Can or Not? (指着门)能不能? www.6park.com

    英国人:Please make yourself right at home. (请您随意,就像在家那样。) www.6park.com

    新加坡人:Don’t shy, leh! (别害臊了!) www.6park.com

    英国人:Excuse me, I’d like to get by. Would you please make way? (对不起,我
    想过去,您可以让一下吗?) www.6park.com

    新加坡人:Lai,siam! 或者 Siam, hor! 或者Skius! (???) (前两者乃闽南方言,大意为
    :让开;后者为不标准英语, 意即:对不起,让我过去。) www.6park.com

    如前所述,新加坡英语的奇特生动,不仅表现在语句和语意上,也表现在语音语调上,一般
    来说,它的语调忐忑不平,带了浓厚的东南亚方言的味道;同时又常常强调最后一个音节,
    似像非像法语,当然后者要雍容华贵得多。另外,新加坡英语中有些音不发,或者说,被改
    为它音,比如说,three中的thr两音被变为tree中的tr 之音,thirty中的th 音被变为dirt
    y中的d音,也因此有了以下的笑话: www.6park.com

    丈夫对朋友介绍自己的妻子, 讲到年龄时他说:You know I'm dirty tree, already lah
    . But do you know my wife is also dirty tree? www.6park.com

    他的本意为:你知道我已经三十三岁了,但你知道我老婆也三十三了吗? www.6park.com

    他的英语却在说:你知道我这人是棵脏树,但你知道我老婆也是棵脏树吗? www.6park.com

    【完】 www

    December 10

    圣诞前奏

    我要勤劳、~~~~我的宣言
     
    update最近的近况
     
    swissotel 给公司送来棵大大的圣诞树
    上面挂满了红、蓝丝带(当然是swissotel的branding)
    老板要这颗圣诞树blingbling
    两个假期兼职的小女孩兴奋得把那些小球小饰物挂上圣诞树
    加深欢庆圣诞氛围的还有最近几天不断有client送来的礼物
    吃的是最令人兴奋拉 火鸡,蛋糕,Muffin~~~
    于是在12月5日借公司举办event享受了一次盛大dinner后还没消化
    我又吃的过于rubbish,又连着便秘了好几天。
     
    说到12月5日的Raffles event,还是很成功的,之前的期待很值得
    每天chase。。chase
    结局是圆满的
    过后老板问我对这个event的感觉
    我夸张的说很棒啊,这可是我第一次体验啊,见到很多big names阿。。。。
    庆幸的是 经过这次event一系列的筹备工作
    我对destination management business有了进一步的认识和了解
    也逐渐热爱它
    虽说目前的工作琐碎
    但我在努力的融入
     
    已渐渐适应每天早出晚归的上班生活
    虽说偶尔还是有怨言
    但生活还是被自己主宰的
    调整自己的心态
    生活也可以多姿多彩的
    每天来来往往的人
    偶尔再次与“陌生人”在地铁上相遇
    心中也有份小惊喜
    上班途中路过琳琅满目的商品店
    透过橱窗看到新季的服装或是佳节的promotion
    甚是赏心悦目当然也被骗了不少荷包
    某次下班回家时发现某家面包店莫名的消失了
    取而代之的竟然是一面白色崭新的白墙
    消失的干净彻底的程度让人怀疑当天早上买的面包是否真实
    两天后 出现在白墙上带有brand的标志的条语"look,look“才解除心中的疑惑
    于是每天路过时心中带着好奇一起等待
    直到半月后
    焕然一新宽敞透亮的店面又是增添了份惊喜
     
    圣诞节 元旦节
    大家都要快乐哦
     
     7TKNWX5ORG_103_500_320
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    November 08

    杨振林,圣陶沙,红灯区与水煮鱼

    杨振林
     
    11月3日,周六的我上完半天班后急匆匆的往学校赶,3点半-6点可有杨振林关于美的讲座阿~~这次讲座还有中国艺术界的大师范增(之前从未听过)。。不过对杨教授也是因为“八卦”才逐渐关注的~~想想这个教授怎么就能穿越世俗脱胎换骨活生生的震撼了全中国人呢~~想想还有机会见到年轻貌美气质不凡出尘脱俗的杨夫人我就激动啊激动啊。。。可是可是。。这个充满了遗憾的世界啊。。。我们哪知道杨教授魅力那么无穷阿~反正是3点10分赶到大礼堂的猫猫震撼的看到二楼的礼堂内部早已座无虚席,一楼和三楼的space room都“排排坐”式的临时性摆满了座椅以供我们这些自由恋爱的忠实捍卫者一睹教授的风采(Embarrassed还是有不少人是从学术的角度出发的吧。。。)
    整个讲座无聊透顶~~主题“分别从艺术家和科学家的角度谈对美的解释”。。范增大师先谈,谈老子庄子霍金八大山人XXXX对宇宙的本体的认识阿对抽象画的理解阿。。杨教授逻辑性比较强,结构一目了然~~就是中西比较~~中国古诗词与西方名言警句结构上用词上意境上美的比较~~~。~我们的大校长十分称职的充当了“花瓶”的角色,在讲座之中那一阵阵爽朗真诚而又“捧场”的笑声让我们对校长又增进了份亲切感,但还是无法减弱这个讲座的枯燥程度~~两个人互捧得极为现形~~从杨教授口中我们得知范增大师不仅是近代难得一见的艺术大师,更是近百年难得一遇的阿~~(Embarrassed因为我纯粹是外行阿不懂啊)
    03112007106
    (55~~进不了大礼堂,手机的效果就只有这样了)
     
    圣陶沙
    11月4日与Sister媛及她老公去了圣陶沙~~我们无限感慨阿~~工作了一周就是要来海边散散步,晒晒太阳,吹吹海风的(可是不能吹太多的,容易头疼),哈哈~~去之前我还不知道有train可以直达圣陶沙了,有点像上海的轻轨,因为是地上的阿~~哈哈~~观景还不错啦~~
    0411200711604112007117
    (圣陶沙的景色真的不错的)
     
    红灯区
    来新一年多,今天才去了亚龙红灯区!!!哈哈!印度新年观赏特殊的文化!这可是合法化的特殊行业呀~~我见那些从事特殊行业者抖一抖能掉一地的面粉,最近新加坡面粉不是涨价了么。。。个个都胸怀坦荡荡,莲藕般的白花花的胳膊腿的还有那团团的腰身,。。。。。“肉”果真不便宜阿~~~来此光顾的大叔大伯还有老印比较多,隔着街叫卖的那抛的满天飞的媚眼~~~满街都是酒店,每个酒店门口都站着不少尤物,我经过时有意往酒店门口瞅了眼。。赫赫有生意开张了哦~~~~可惜的是没见到衣着沙丽的印度籍的~~估计因为今天是印度新年,都过节去了吧
    08112007124
     (亚龙区的一角。。这种建筑实在是太难见到了。。。)
     
    水煮鱼
    水煮鱼水煮鱼好正宗的水煮鱼啊!!想死我了呀!!哈哈!!“吃喝嫖赌”果真形影不离阿~~除了赌(赫赫马上新加坡的赌场也要建成拉)~~亚龙区的美食美食真是太多拉~~~~~以前纯洁无瑕的我Hot一直把亚龙当成雷池~~哈哈~~早听说这是个饱暖思淫欲的地方阿~~宋记~干锅居~川一品~永和~。。。哈哈 就是在国内的感觉嘛~撇开价格不谈~~哈哈~~水煮鱼香辣蟹还有香菇青菜~~吃的饱饱的还打包回来了呢~
    ~081120071200811200712108112007123
    (一见就有食欲的水煮鱼)       (有点失望的香辣蟹..蟹炸过头啦年糕也不好吃。。还是大闸蟹好吃啊)       
     
    November 01

    How much would you pay for the A380 flight?

    A man from Britain has paid $110,000 in an online charity auction to be on what is to be the first commericial flight of the Airbus A380 superjumbo - a Singapore Airlines flight from the Asian city state to Sydney later this month.

    Let's hope he enjoys the inflight service and entertainment as he sits in seat 1A.

    How much would you pay?

     

     

    October 23

    哈哈 大闸蟹~~~

    2310200709423102007098
    (蟹拨金针竹笙卷)                      (大闸蟹哈哈)
     
    开心开心。。。吃到了飘洋过海让我思念许久的大闸蟹~~哈哈 首先感谢我最最最亲爱的大舅呀。。。
    Open-mouthed时刻都不忘满足我这贪吃的小肚子~~哈哈
     
    前两天就在思忖怎么去参加这个螃蟹推介会 从suntec到东海岸打车的话10分钟就能到了
    可是以我去年参加的经验来说 这个饭局很冗长 从第一道菜到大闸蟹上桌最少要等上1小时,
    而且每次饭局都不准点开吃的。。。时间上怎么把握是个问题啊
     
    2310200709623102007100
    鸡肉鱼翅汤。这个好啊)   (辣汁蟹肉豆干,中规中矩拉)
     
    可是 贪吃大过天啊 豁出去了 今天早上就给manager说要请2小时的假
    我还展示了下我对数学的精通:"阿。。Ms XX。。这两个小时再加上1小时的lunch time,
    也就是说我会在3小时后回OFFICE阿。。。。”哈哈 2+1=3嘛。。。(后来事实证明我的2+1是大于3的Tongue out)。。。
     
    吃的很开心是一回事,因为又大又新鲜的大闸蟹膏汁肥美蟹肉鲜嫩阿,
    可让我惊喜地是见到了新华日报的记者Mr严灏~~~~
    又让我回想起当初尾随他还有扬子晚报的朱亚萍大美女,以及Mr巨贵(很贵很贵的哦)在北京挥霍的情景,
    以及生平第一次去酒吧的经历,见识传闻中三里屯的迷乱~~~一切回忆都很美好啊~~~不知还有没有机会再次相聚呢?
     
    哈哈~~想到这,又得感谢我最最最最亲爱的大舅啦~~因为去北京也是因为他啊~~
    而且。。而且。。。因为他的嘱咐,我吃完了还能兜上螃蟹回家呢~~
    所以现在的我就在发愁,这些鲜活的大闸蟹是该放在冷藏室还是冷冻室呢?Disappointed
     2310200710323102007102
     (蟹肉炒饭。。比去年的差远了)  (哈哈 被肢解了)
    October 12

    气死我了

    Picture 123气死我了!Picture 124
    晚上参加完张震岳“ayue ok”在ntu举行的新专辑宣传会后,心情很不错,就写了好大篇文字!!
    可这该死的stupid msn,一下子就没了~~
    stupid stupid!!!!
    October 11

    我要勤劳我要除草

    先思过思过阿~~~
    骨子的惰性还是没有改进阿。。。
    好久没来锄草了。。。
    真是失责的农妇阿~~哈哈 农妇这个词不错 越发觉得我是农妇了
     
    最近心情还不错哈
    新公司氛围很好哈
    每天回家已近8点了 也不觉得累哈
    我要努力工作谦虚学习哈
     
    去电影院看了色戒阿
    不该带着邪念的阿~~
    因为想看的都没看到阿~~
    片商们道行比老孙还高啊 心思比贼还精啊
    我先自嘌自嘌阿~~
     
    哈哈 江苏螃蟹推介会又要来新加坡了呀
    阳澄湖的大闸蟹们
    想死偶了呀
    有个好舅舅真是不错呀
    有好吃的总忘不了偶呀
    让偶的小嘴是合不拢了呀
     
    哈哈 我的流水帐记的不错呢
     
    plus:今天是David的生日,据说是40++,他好幸福啊~~~来了好多客户给他庆祝阿,还带来了好吃的ice-cream cake和小点心~~生日快乐~~~哈哈 他肯定看不到的